Щонеділі ми надсилаємо вам переказ 10 кращих текстів з усіх куточків планети. Українською мовою.

«Вам більше не потрібно читати десятки світових медіа різними мовами, щоб бути в курсі, – розповідає керівник суспільно-політичної редакції LIGA.net Петро Шуклінов. – Тепер ми разом із журналістом Дмитром Бєлобровим спеціально для вас доберемо і відфільтруємо тільки найважливіші та найцікавіші тексти з усієї земної кулі. І перекажемо вам у стислій версії щонеділі».

У новому випуску:

Реформувати ката. Саудівська Аравія б’є рекорди по стратах, хоча обіцяла припинити практику (The Telegraph). Неоціненна, відроджена. Мова острова Мен померла у 1974 році. Люди повернули їй життя (The New York Times). Для Росії — біда, для Венесуели — вдача. Як агресія Москви проти України несподівано врятувала країну, що вмирала від соціалізму (The Economist). Зупинити роботів-убивць. Як лобісти Ілона Маска намагаються врятувати світ від злого штучного інтелекту (Politico). Знайшли через 51 рік. Меліссу Хайсміт викрали в її батьків у 1971 році. Возз’єдналися лише зараз (The Washington Post).

Прощавай, Alexa. Чому революційний голосовий помічник розчарував своїх розробників (Axios). Літери не потрібні. Як білі аркуші стали символом протесту в Китаї (Quartz). Тато-нянь. Західний тренд — чоловіки дедалі частіше звільняються з роботи, щоб доглядати дітей (Bloomberg). Полярні динозаври. Здається, вони справді існували (BBC). Все одно праворуч. Чому, попри обрання лівого президента, Бразилія стає все більш консервативною (The Wall Street Journal).

Хочете читати історії, які обговорює весь світ? Приєднуйтеся до тисяч українців, які вже підтримали якісну журналістику. Ставайте донатором на суму від 100 грн/місяць або підпишіться на Патреоні на будь-яку суму. І зустрічайте переказ кращих історій щонеділі (ми також вимкнемо для вас показ реклами та додамо до чату з редакцією).